Eine Aufnahme in das stationäre Hospiz am Quirlsberg kann erfolgen, wenn aufgrund der Schwere der Erkrankung und des hohen medizinischen und pflegerischen Versorgungsbedarfs ein Aufenthalt Zuhause oder in einer Pflegeeinrichtung nicht mehr möglich ist.
Dadurch soll verhindert werden, dass es wiederkehrend zu Krankenhausaufenthalten kommt. Die Aufnahme ist an keine Religion, Vermögenssituation, soziale Stellung oder Nationalität gebunden.